Quem somos? De onde viemos? Quais são nossas origens? Essas são as perguntas das produções audiovisuais dirigidas a crianças. São filmes e séries, documentais e ficcionais, produzidos em diversos países da América Latina e da Península Ibérica, voltados aos pequenos de todas as idades. Todas as produções são encantadoras e servem para apresentar novas culturas. 

A série equatoriana Mi voz, mi mundo, conta, por exemplo, conta como é a vida dos Tsáchilas, população indígena da Província de Santo Antonio. Contado a  partir do ponto de vista das crianças, o episódio percorre informações como a culinária, as vestimentas, a língua e as plantas medicinais presentes nessa cultura. A linguagem é inteiramente voltada aos pequenos, com a ajuda de animações que tornam a narrativa mais atrativa. Abaixo, um episódio da série.

Já o programa chileno Un mundo de amigos traz histórias de amizade entre crianças chilenas e imigrantes estrangeiros, buscando apresentar mundos diversos. Ampliando o universo das infâncias latino-americanas, também podemos conhecer no festival a história de um menino de oito anos criado numa comunidade tradicional e rural das planícies da Colômbia em De a caballo. Um pouco do universo do protagonista, de uma família ligada à rica cultura de cavaleiros, é revelado pelas imagens captadas pelo próprio menino em uma pequena câmera que sempre carrega consigo.

Para os bem pequeninos, até seis anos de idade, duas produções abordam questões de identidade: Atrapasueños (Equador), com a riqueza da diversidade étnica e cultural do país, e Pichintún (Chile). A série chilena é um documentário que apresenta povos tradicionais como os Aymara, Mapuche e Rapanui.